£¥£¥“ú–{•ÙŒìŽm˜A‡‰ï@u‰‰‰ï@uŠj•ºŠí”pâ‚Æ–@v£¥£¥

uŽtFƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[E‘O‘ÛŽi–@Ù”»Š”»Ž–


“úŽžF 2001”N7ŒŽ31“ú@18:00-20:30
êŠF •ÙŒìŽm‰ïŠÙ@1701†‰ï‹cŽº@@@“üêF–³—¿@
’n‰º“Sç‘ã“cüA“ú”ä’JüAŠÛ‚Ì“àüu‰àƒ–ŠÖ‰wv‰ºŽÔi‚a‚P|‚‚oŒû‚Ìãj

‹¤ÃF “ú–{•ÙŒìŽm˜A‡‰ïA“Œ‹ž•ÙŒìŽm‰ïA‘æˆê“Œ‹ž•ÙŒìŽm‰ï


¥ŠJ‰ï‚̈¥ŽA¥

‹v•Ûˆäˆêú‹E“ú–{•ÙŒìŽm˜A‡‰ï‰ï’·

@ƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚ÍA¡‰ñ“ú–{”½Šj–@—¥‰Æ‹¦‰ï‚Ȃǂ̵ãÙ‚Å—ˆ“ú‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ„‹¤‚Ì‚½‚ß‚É—\’è‚ð‚P“úŒJ‚èã‚°‚Ä—ˆ“ú‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Au‰‰‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚±‚Æ‚ÍA‚Ü‚±‚Æ‚ÉŒõ‰h‚Å‚ ‚èAS‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
@1996”N7ŒŽ8“úA‘ÛŽi–@Ù”»Š‚ªuŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ƈЊd‚͈ê”Ê“I‚É‘Û–@‚Ɉᔽ‚·‚év‚Æ‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚ð”­•\‚µA‘˜A‘‰ï‚É‘—•t‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚Í‚»‚ÌŽžAuŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ƈЊd‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂɂà‘Û–@‚Ɉᔽ‚·‚év‚Æ‹­‚­Žå’£‚³‚êAŒÂ•ÊˆÓŒ©‚Æ‚µ‚ÄŠj•ºŠí‚Ìâ‘ΓIˆá–@à‚ð“WŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@“ú•Ù˜A‚Í•½˜aŽå‹`AlŒ ‘¸dŽå‹`‚ÌŠÏ“_‚©‚çA1954”N‚Ì‘æ‚T‰ñ’èŠú‘‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄAŠj•ºŠí•Û—L‘‚Ì…”šŽÀŒ±‚ÉR‹c‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉŠj•ºŠí‚Ì»‘¢Žg—p‚Ì‹ÖŽ~‚ð¢ŠE‚É‘i‚¦‚½‚Ì‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚ÄA”‘½‚­‚Ì錾EŒˆ‹c‚ðs‚¤‚Æ‚Æ‚à‚ÉA1982”N‚Ì‘˜AŒRk“Á•Ê‘‰ï‚É‚Í‘ã•\’c‚ð”hŒ­‚µA‘˜AŽ––±‘’·‚ÉŠj•ºŠíŽg—p‹ÖŽ~ð–ñˆÄ‚È‚Ç‚ðŽè“n‚·‚È‚ÇAŠj•ºŠí‚Ì”pâ‚ð‚ß‚´‚µ‚ÄŽíX‚ÌŠˆ“®‚ðs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
@–{“ú‚̃EƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚Ìu‰‰‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì“ú•Ù˜A‚ÌŠÏ“_‚ÆŠˆ“®‚ɇ’v‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAl—Þ‹¤’ʂ̔ߊè‚Å‚ ‚éŠj•ºŠí”pâ‚Ì‚½‚ß‚ÉÏ‹É“I‚ȈӋ`‚ð—L‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·BŠj•ºŠí”pâ‚ÉŒü‚¯A‰äXA–@—¥‰Æ‚ÆŽs–¯‚ª‰Ê‚½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚É‚Â‚¢‚Ä—LˆÓ‹`‚È‚¨˜b‚ªŽf‚¦‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚ÄAŽ„‚ÌŠJ‰ï‚̈¥ŽA‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B


¥ƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[ŽÐ‰î‚Æu‰‰‰ïŠJÂ܂ł̌oˆÜ‚ƈӋ`¥

匴‘ì˜YE“ú–{”½Šj–@—¥‰Æ‹¦‰ï‰ï’·

@–{“ú‚Ìu‰‰‰ï‚ÍA“ú–{•ÙŒìŽm˜A‡‰ïlŒ —iŒìˆÏˆõ‰ï‚̔涂̂²ˆÓŒ©‚Æ‚²„‘E‚É‚æ‚èA“ú•Ù˜AA“Œ‹ž•ÙŒìŽm‰ïA‘æˆê“Œ‹ž•ÙŒìŽm‰ï‚É‹¤Ã‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

ƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[涂̂²Ð‰î

E 1926”NƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚̃Rƒƒ“ƒ{¶‚Ü‚ê
E ƒƒ“ƒhƒ“‘åŠw‚ÅŠw‚Ô
E 1948”N‚©‚çƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚Å•ÙŒìŽm
E 1967|72”NAƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJÅ‚Ù”»Š”»Ž–
E 1972|91”NAƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚̃‚ƒiƒVƒ…‘åŠw‹³ŽöA91”N‚©‚ç–¼—_‹³Žö
E 1978”NA“Œ‹ž‘åŠw‹qˆõ‹³Žö
E 1991-2000”NA‘˜A‘‰ïˆÀ‘S•Ûá—Ž–‰ï‘I‹“‚É‚æ‚èA‘ÛŽi–@Ù”»Š‚Ì”»Ž–
E –M–󂳂ꂽ’˜‘uŠj•ºŠí”pâ‚ƉȊwŽÒ‚ÌÓ”Cv’†‰›‘åŠwo”Å

@‘ÛŽi–@Ù”»Š‚Å‚Ì‚²Šˆ“®‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“ú•Ù˜A‰ï’·‚ª\‚µã‚°‚½’Ê‚è‚Å‚·B

@“ú•Ù˜A‚ÍA‘‰ï‚»‚Ì‘¼‚̉ɂ¨‚¢‚ÄAŠj‚Ì‚È‚¢•½˜a‚È¢ŠE‚Ɣ픚ŽÒ‚̉‡Œì‚ðŒˆ‹c‚µ•\–¾‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A“ú•Ù˜A‚ÍŠj•ºŠíŽg—p‹ÖŽ~ð–ñ‚ð‹N‘‚µA‘˜A‚É’ño‚µ‚½ŽÀÑ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚±‚̂悤‚ȈӖ¡‚É‚¨‚¢‚ÄA“ú•Ù˜A‚Í‚¶‚ߎ„‹¤“ú–{”½Šj–@—¥‰Æ‹¦‰ï‚àA–@—¥‰Æ‚Æ‚µ‚Ä­‚µ‚Å‚à‘–¯‚Ì‚½‚ß‚ÉA¢ŠE‚Ì‚½‚ß‚ÉAl—Þ‚Ì‚½‚ß‚É‚¨–ð‚É—§‚¿‚½‚¢A‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í—lX‚È–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄAŠF‚³‚ñ‚Ì‚²—‰ð‚ð‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚±‚ꂪ¡‰ñ‚Ìu‰‰‚ÌŽåŽ|‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B



¥£The Role of Laws for Nuclear Weapons Abolition@ by Christopher G. Weeramantry¥£
Šj•ºŠí”pâ‚Æ–@

uŽtFƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[E‚fEƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[Ž@


@‚Í‚¶‚ß‚ÉAŠj•ºŠí‚Ì–â‘è‚ÉŠÖS‚Ì‚ ‚é•ûX‚¨‚æ‚є픚ŽÒ‚Ì•ûX‚É‚¨–Ú‚É‚©‚©‚é‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‚¨—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B
@–{“ú‚ÍAŠj•ºŠí‚̈á–@«‚ɂ‚¢‚ÄAŠî–{Œ´‘¥‚©‚炨˜b‚µ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–@“I‚È‚±‚Æ‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚­A펯‚©‚ç˜b‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

œ‘Û–@‚ÌŠî‘b‚ÍA¢ŠE‚ÌlX‚ÌŠè–]

@‘Û–@‚Í‘Û–@ŠwŽÒAŠOŒðŠ¯A‘åbA‘‰ï‹cˆõ‚Ì–@‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚éß‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‘Û–@‚Í‚·‚ׂĂÌl‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽs–¯‘S‘Ì‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚éŠî–{Œ´‘¥‚Ìã‚ɬ‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‘Û–@‚Í¢ŠE‚Ìl‚Ì‚½‚߂ɂ‚­‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA¢ŠE‚Ìl‚ª‘Û–@‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¢ŠE‚ÌlX‚ªŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ªŠî–{Œ´‘¥‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B‚à‚µ‚àA‚±‚̂悤‚ÈŒo‰ß‚É”½‘΂·‚él‚ª‚¢‚ê‚ÎA‚»‚Ìl‚ɑ΂µ‚ÄA‘Û–@‚ÌÅ‚àd—v‚È•”•ª‚Å‚ ‚鑘AŒ›Í‚Ìʼn‚Ì•”•ª‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚Å‚·B
‘˜AŒ›Í‚Ìʼn‚Ì•”•ª‚ÍAu‚í‚ê‚ç˜A‡‘‚Ìl–¯‚Ív‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ÌŽŸ‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚·‚ׂÄA¢ŠE‚ÌlX‚ª‰½‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B
¢ŠE‚ÌlX‚Ì–]‚ÝAŠè‚¢‚±‚»‚ª‘˜AŒ›Í‚ÌŠî‘b‚Å‚ ‚èA‘Û–@‚ÌŠî‘b‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B
@‚Å‚ÍA¢ŠE‚ÌlX‚ÌŠÖSŽ–‚Ƃ͉½‚Å‚µ‚傤‚©B‚»‚ê‚ÍAl“¹AŒö“I—ÇSAlŠÔ‚Ì‘¸Œµ‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ç‚Í‚·‚ׂđ˜AŒ›Í‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‚‚܂èAlŠÔ‚̉¿’lA‘¸Œµ‚ªŠî‘b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B
@‚±‚̂悤‚Él‚¦‚é‚ÆA‰½•S–œl‚à‚Ìl‚̶–½‚ðˆêu‚É‚µ‚Ä’D‚¢AŠÂ‹«‚ð”j‰ó‚µA‚³‚ç‚É‘½‚­‚ÌlX‚É’·Šú“I‚ɔߎS‚ÈŒ‹‰Ê‚ð‚à‚½‚ç‚·‚悤‚È•ºŠí‚ªAulŠÔ‚Ì‘¸Œµ‚Ƈ’v‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ‚Ç‚¤‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚é‚Å‚µ‚傤‚©B‘Û–@ŠwŽÒ‚Å‚È‚­‚Ä‚àAŠwZ‚Å•¨Ž–‚ðK‚Á‚Ä‚¢‚éŽq‚Ç‚à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‚±‚ê‚Í‚í‚©‚邱‚Æ‚Å‚·B

@ŽŸ‚ÉA‘˜AŒ›Í‚É‚ÍA‘嬊e‘‚Ì“¯Œ ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘å‘‚É‚Æ‚Á‚Ẵ‹[ƒ‹‚Ƭ‘‚É‚Æ‚Á‚Ẵ‹[ƒ‹‚͈Ⴄ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Å‚·‚©‚çA‚ ‚鑉ƂªŠj•ºŠí‚ð‡–@“I‚É•Û—L‚µA‘¼‚Ì‘‚Í•Û—L‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B‘½‚­‚Ì‘‰Æ‚É‚Æ‚Á‚ÄŠj•ºŠí‚Ì•Û—L‚ªˆá–@‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘å‘‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àˆá–@
‚Ì‚Í‚¸‚Å‚·B

œ‚¢‚©‚È‚éꇂɂàŠj•ºŠí‚͈á–@

@‚±‚ê‚Ù‚Çl—Þ‚É‚Æ‚Á‚Ċ댯‚È•ºŠí‚È‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA펯‚©‚çl‚¦‚ÄAŠj•ºŠí‚͈á–@‚Æ‚·‚ׂ«‚Å‚·B
@Šj•ºŠí‚̈á–@«‚ɂ‚¢‚Ä‘˜A‘‰ï‚ª‚h‚b‚i‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚ð‹‚ß‚½‚±‚Æ‚ÍAŠF—l‚à‚²‘¶‚¶‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŠ©“IˆÓŒ©‚ÍŠj•ºŠí‚ð‹­‚­”á”»‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àAŽ„‚Í‚±‚Ì‘½”ˆÓŒ©‚̔ᔻ‚Í[•ª‚É‹­‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚ÅA”½‘Έӌ©‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‘½”ˆÓŒ©‚Å‚ÍAŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ƈЊd‚͈ê”Ê“I‚ɂ͈á–@‚¾‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA—áŠO‚Æ‚µ‚ÄAuŽ©‰qv‚ªŽc‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·B‚±‚Ì—áŠO‚ðŽc‚µ‚½•”•ª‚ÉAŽ„‚ÍŠ®‘S‚É”½‘΂µ‚Ü‚µ‚½BŽ„‚̈ӌ©‚Å‚ÍAuŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ƈЊd‚Í‚¢‚©‚È‚é󋵂ɂ¨‚¢‚Ä‚àˆá–@‚Å‚ ‚èA‚ǂ̂悤‚È󋵂ɂ¨‚¢‚Ă೓–‰»‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B”½‘Έӌ©‚ðo‚µ‚½“–ŽžA‚»‚ꂪ‘Û–@‚ÌŽp‚¾‚ÆŠmM‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µAŒ»Ý‚Å‚àŠmM‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Šj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ƈЊd‚É‚æ‚Á‚ÄA‚ǂ̂悤‚È󋵂ɂ¨‚¢‚Ä‚àA‘Û–@‚Ì‘½‚­‚Ìd—v‚ÈŠî–{Œ´‘¥‚ªNŠQ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@‘˜AŒ›Í‚ÍAŽÐ‰ï“I”­“W‚â‚æ‚è‘å‚«‚ÈŽ©—R‚ɂ‚¢‚Ä‚àŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ɑ΂µAƒIƒbƒyƒ“ƒnƒCƒ}[‚Ì•\Œ»‚É‚æ‚ê‚ÎA¢ŠE‚ð”j‰ó‚·‚镺Ší‚ð‚ǂ̂悤‚É®‡“I‚É—‰ð‚Å‚«‚é‚Å‚µ‚傤‚©BƒIƒbƒyƒ“ƒnƒCƒ}[‚ÍA¢ŠE‚ð‘n‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¢ŠE‚ð”j‰ó‚·‚镺Ší‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ðƒCƒ“ƒh‚̌ÓT‚©‚çŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

œ—â펞‘ã‚æ‚è‚‚Ü‚éŠj‚Ì‹ºˆÐ‚ɑ΂µ‚Ä

@Šj•ºŠí–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠÔˆá‚Á‚½ˆóÛ‚â•s³Šm‚Èî•ñ‚ª‘½‚­—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠj•ºŠí”pâ‚ÉŒü‚¯‚ĉ^“®‚·‚élX‚ÍA‚»‚ê‚ç‚𳂵‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@—Ⴆ‚ÎAu—â킪I‚í‚Á‚½‚©‚çŠj•ºŠí–â‘è‚àI‚í‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒ»ŽÀ‚Í‹t‚Å‚ ‚èA—âíI—¹Œã‚àŠj‚Ì‹ºˆÐ‚Í‘±‚«AˆÈ‘O‚É‚à‚Ü‚µ‚Ä‹ºˆÐ‚Í‚‚Ü‚Á‚½‚Æ‚·‚猩‚¦‚é‚©‚ç‚Å‚·B—âí‚ÌŠÔA•ÄEƒ\‚Q‹É‚ª‘Η§‚µ‚Ä‚¨‚èAŠj푈‚̊댯‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚è‚Æ‚ ‚ç‚ä‚é—\–h‘[’u‚ªŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚É‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚ÉŽ–ŒÌ‚ð’Ê’m‚·‚é
‚Æ‚¢‚¤•ÄEƒ\‚̇ˆÓ‚Ü‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̂悤‚È—\–h‘[’u‚ªŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½—â킪I‚í‚èAŒ»ÝAŠj•ºŠí‚ðŽg—p‚Å‚«‚élA‚ ‚é‚¢‚Í‘‚Í‘‚¦‚Ä‚¢‚éB‚T‘呈ȊO‚ÉŠj‚ð•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‘A‹^˜f‘A”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚é‘‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‚Ü‚½A‘‰Æ‚Í‚Ü‚¾‚µ‚à‚ ‚é’ö“xÓ”C‚ ‚é‘Ô“x‚ðŽæ‚é‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘‰ÆˆÈŠO‚Å‚àAŽsê‚Å‚¨‹à‚ðo‚µ‚ÄŠj‚𔃂¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽdŽ–‚ª‚È‚­‚Ä¢‚Á‚Ä‚¢‚éŠj‚Ìê–å‰Æ‚Å‚ ‚ê‚ÎA•ñV‚ª‚ ‚ê‚Ίj•ºŠí»‘¢‚ðŽè“`‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚肦‚Ü‚·B‚Å‚·‚©‚çAŠj”\—Í‚ðŒö”F‚·‚鑉ƈȊO‚Ì’c‘Ì‚·‚ç‚ ‚肦‚Ü‚·B‘‰ÆˆÈŠO‚Ì’c‘Ì‚Í‘˜A‰Á–¿‘‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µAÓ”C‚ðŽæ‚é‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àA”Þ‚ç‚ÌŠÖS‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚Ì—˜‰v‚¾‚¯‚Å‚·B
@‚³‚ç‚ÉAŒÃ‚­‚È‚Á‚½Šj•ºŠí‚Ì–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ù‚Ú‹Œƒ\˜A–M‚Ì–â‘è‚Å‚·‚ªA…‚̉˜õ‚È‚Ç‚ÉŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·B
@‚Å‚·‚©‚çA—â펞‚É”ä‚ׂÄAŠj•ºŠí‚Ì–â‘è‚Í‚æ‚è‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA¢ŠE’†‚ÌlX‚Íéx‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAu‚±‚ê‚ÅŠj•ºŠí‚Ì‹ºˆÐ‚Í‹Ž‚Á‚½‚Ì‚¾AˆÀS‚µ‚ÄÀ‚Á‚Ä‚¢‚ç‚ê‚év‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠj•ºŠí”pâ‚ÉŠÖS‚Ì‚ ‚élX‚ÍA–{“–‚ÌŽ–ŽÀ‚ð¢ŠE‚ÌlX‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

@‚h‚b‚i‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚Å‚P‚Sl‚Ì”»Ž–‚ª‘Sˆõˆê’v‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍA‘˜A‰Á–¿‘‚É‚ÍŠj•ºŠí”pâ‚Ì“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‹`–±‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·BŠ©“IˆÓŒ©‚Ì”­•\‚©‚ç‚T”NŒo‚Á‚½‚¢‚ÜAŽ„‚½‚¿‚ÍAu‚킪‘‚Ì­•{‚Í‚h‚b‚i‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚É]‚¤‚½‚߂ɂǂ̂悤‚È‘[’u‚ðŽæ‚Á‚Ä‚«‚½‚¾‚낤‚©v‚Ɩ₤‚Ă݂鉿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

œŠj•ºŠí‚Æ–@FŠj•ºŠí‚É‚æ‚Á‚ÄNŠQ‚³‚ê‚éŠî–{Œ´‘¥

@uŠj•ºŠí‚Í–@—¥‚ŃRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚¾v‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µA–@‚ÌŽx”z‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A¢ŠE‚Í•½˜a‚ɂȂ蓾‚é‚Ì‚Å‚·B–@‚ÌŽx”z‚ª‚È‚­‚Ä‚ÍA¢ŠE‚Ì‚ ‚¿‚±‚¿‚Ì’nˆæ‚őΗ§‚ª•p”­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚±‚̂悤‚ÈŠj‚ÌŽž‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŽæ‚è•Ô‚µ‚̂‚©‚È‚¢Œ‹‰Ê‚𵂭‚±‚Æ‚à‚ ‚蓾‚Ü‚·B

@Šj•ºŠí‚É‚æ‚Á‚Ī–{“I‚ÉNŠQ‚³‚ê‚éŠî–{“IŒ´‘¥‚ð‚¢‚­‚Â‚à‚ ‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

‡@ lŒ –@
‘S‚Ä‚ÌŽs–¯‚ÌŽ‚Á‚Ä‚¢‚錒NA¶–½AlŠÔ‚Ì‘¸Œµ‚ÉŠÖ‚·‚錠—˜‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŠj•ºŠí‚ðŽg—p‚·‚ê‚΂±‚Ì‘S‚Ä‚ÌŒ —˜‚ªNŠQ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½‰½¢‘ã‚É‚à‚킽‚Á‚ĉ˜õ‚³‚ꂽŠÂ‹«‚ÆŒü‚«‡‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸AŒ’N‚Ö‚ÌŒ —˜AH—Ƃɑ΂·‚錠—˜‚à“–‘RNŠQ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‡A ƒWƒFƒmƒTƒCƒh
••Õ“I‚È‘Û–@‚ÌŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄAƒWƒFƒmƒTƒCƒh‚ªl‚¦‚ç‚ê‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B50–œA100–œA‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚êˆÈã‚ÌB”Žš‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAlX‚ªŠj•ºŠí‚ÅŽE‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚çA‚»‚ê‚̓WƒFƒmƒTƒCƒh‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@Šj•ºŠí‚ÌŽg—p‚É‚æ‚Á‚Ĉê‚‚Ìnationi‘‰ÆA‘–¯A–¯‘°)‚ªŠ®‘S‚ÉŽE‚³‚ê‚é‚悤‚Èó‘Ô‚ª‹N‚±‚Á‚½‚çAˆÓ}‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¢–󂷂邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚È‚º‚Ȃ猋‰Ê‚Í“–‘R‚É‚µ‚Ä•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èAˆÓ}‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄAƒWƒFƒmƒTƒCƒhß‚ð\¬‚µ‚Ü‚·B

‡B ŠÂ‹«•ÛŒì‚ÌŒ´‘¥
Šj•ºŠí‚ªŠÂ‹«‚É‹N‚±‚·‘¹ŠQ‚Í‚P”NA‚Q”N‚Å‚Í‚È‚­A‰½–œ”N‚É‚à‚í‚肽‚Ü‚·B•¡”‚ÌŠj•ºŠí‚ªŽg—p‚³‚ê‚ê‚ÎAuŠj‚Ì“~v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚ª“ž—ˆ‚µ‚Ü‚·B‚‚܂èAŠj”š”­‚É‚æ‚é”jÓ•¨‚Å‘¾—zŒõü‚ªŽÕ’f‚³‚ê”_앨‚ª‚Å‚«‚¸A‘å‹Qé[‚ª‹N‚±‚邱‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚·B

‡C@‚½‚Æ‚¦‚Q‘ŠÔ‚Ì푈‚ª‹N‚±‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‘æ‚R‘i”ñŒðí‘j‚ðŠª‚«ž‚ñ‚Å‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥
‚wA‚x‘‚ªí‘ˆ‚ð‚µ‚ÄŠj•ºŠíŽg—p‚É‚Ü‚ÅŽŠ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚傤B‚»‚Ìꇂɔނ炪‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA‚Qƒ–‘ŠÔƒx[ƒX‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­A¢ŠE‚̊‹«‚ð”j‰ó‚µA‘æ‚R‘‚É‚à”íŠQ‚ð—^‚¦‚éB‚±‚̂悤‚ÈŒ —˜‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚wA‚x‘‚É‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Å‚µ‚傤‚©B

‡D@•s•K—v‚È‹ê’É‚ð—^‚¦‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥
1912”N‚©‚ç1915”N‚Ì‘Û‰ï‹c‚Å‚ÍA“–ŽžŠJ”­‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‹›—‹‚»‚Ì‘¼‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAu‚±‚̂悤‚È•Ší‚Í”ñí‚ÉŽc”E‚Å‚ ‚è•s•K—v‚È‹ê’ɂ𶂶‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚év‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚³‚ç‚ÉÌ‚É‚ÍAˆê’è‚Ì‹|–î‚È‚Ç‚ªŽc”E‚·‚¬‚é‚©‚çŽg‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚P‚X¢‹I‚É‚È‚é‚ƃ_ƒ€ƒ_ƒ€’e‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚él‘Ì‚É“ü‚é‚ÆŠg’£‚·‚ée’e‚ª”­–¾‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŠe‘‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‚àŽc“‚·‚¬‚镺Ší‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤——R‚Å‚»‚ÌŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚µ‚½(1900”N)B
@uƒ_ƒ€ƒ_ƒ€’e‚ÍŽc“‚Å•s•K—v‚È‹ê’ɂ𶂶‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚çˆá–@‚¾v‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çA10–œA50–œl‚à‚Ìl‚É•s•K—v‚È‹ê’É‚ð—^‚¦‚éuŠj•ºŠí‚͈á–@‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÍA—]‚è‚É‚à”ñ˜_—“I‚Å‚·B

‡E@UŒ‚–Ú•W‚Ì‹æ•Ê‚ÌŒ´‘¥
푈‚̂ЂƂ‚̌´‘¥‚Æ‚µ‚ÄA•¶–¯‚ðŽEŠQ‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒRl‚¾‚¯‚ðŽEŠQ‚µ•¶–¯‚Ì–½‚Í’D‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Šj•ºŠí‚Í‚¢‚Ü‚¾”­–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBŠj•ºŠí‚ªŽg‚í‚ê‚ê‚ÎA‚»‚Ì”íŠQŽÒ‚Ì90A95A98“‚Í•¶–¯‚Å‚·B‚±‚±‚Å‚à”ñí‚É”ñ˜_—“I‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B

Ž„‚ª˜b‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í«—ˆ‚̃†[ƒgƒsƒA‚Ì‘Û–@‚Å‚Í‚È‚­AŒ»Ý‚Ì‘Û–@‚̘b‚µ‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ç‚ÌŒ´‘¥‘S‚Ä‚ªŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚É‚æ‚Á‚ÄNŠQ‚³‚ê‚Ü‚·B‚Å‚·‚©‚çA‘Û–@‚ɇ’v‚µ‚½Œ`‚ÅŠj•ºŠí‚ªŽg‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠ®‘S‚ÉŠÔˆá‚Á‚½l‚¦‚Å‚·B

œŠj•ºŠí‚Í푈‚Ì–Ú“I‚ð’´‚¦‚é

‚»‚à‚»‚à푈‚Ì–Ú“I‚Æ‚Í‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤B“G‘‚ð—Í‚ÅŽx”z‚µ‚»‚̌㕽˜a‚ÈŠÖŒW‚ð’z‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA“G‘‚ðŠ®‘S‚É”j‰ó‚·‚邱‚Æ‚Å‚Í‚ ‚肦‚È‚¢‚킯‚Å‚·B‚µ‚©‚µAŠj•ºŠí‚ÌŒø‰Ê‚ÍAŠ®‘S‚É”j‰ó‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B
@푈‚ÌŒãA•½˜a‚ÈŠÖŒW‚ð’z‚­B‚±‚ê‚ÍA”ñí‚Ɍ­‚©‚ç‚ ‚él‚¦•û‚Å‚·BƒMƒŠƒVƒƒ‚Ì“NŠwŽÒƒvƒ‰ƒgƒ“‚âŒÃ‘ãƒCƒ“ƒh‚Ì“NŠwŽÒ‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚Å‚àAŠù‚É‚±‚̂悤‚ȃAƒCƒfƒA‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·BƒCƒ“ƒh‚̌ÓTuƒ‰[ƒ}[ƒ„ƒiv‚É‚ÍAƒCƒ“ƒh‚̉¤Žqƒ‰[ƒ}‚ƃXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚Ì“Ž¡ŽÒƒ‰ƒo[ƒi‚Æ‚Ì퓬‚̘b‚µ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B(u‰¼–óv33•ÅŽQÆ)Bƒ‰[ƒ}‚Í‹°‚é‚ׂ«”j‰ó—Í‚ðŽ‚Á‚½V•ºŠí‚ðŽg‚¤‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚ðŽg—p‚·‚é‘O‚É“–Žž‚Ì–@—¥‰Æ‚É‘Š’k‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒV[ƒ“‚ª‚ ‚èA–@—¥‰Æ‚Íu‚±‚Ì•ºŠí‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤Œ‹˜_‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu‚È‚º‚È‚ç‚»‚Ì•ºŠí‚ðŽg‚Á‚Ä‘ŠŽè‘‚ðŸr–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Í푈‚Ì–Ú“I‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚çv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B
@‚±‚̂悤‚È푈‚Ì–Ú“I‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚ÍAŠe‘‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽžŠú‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È“`“‚Ì’†‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
@ƒhƒCƒc‚̃Nƒ‰ƒEƒ[ƒ”ƒBƒbƒc‚Ì푈“NŠw‚ÍAƒhƒCƒc‚Ì‘½‚­‚ÌŒRŽ–­Œ ‚É‚æ‚Á‚Ä—˜—p‚³‚ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒNƒ‰ƒEƒ[ƒ”ƒBƒbƒc‚ÍA푈‚ÍŠOŒð‚̉„’·üã‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚©‚糓–‚¾‚Æl‚¦‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪ƒNƒ‰ƒEƒ[ƒ”ƒBƒbƒc‚·‚çA‘ŠŽè‘‚ðŠ®‘S‚ÉŸr–Å‚·‚é‚悤‚È푈‚͈Ӗ¡‚ª‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Š®‘S‚É‘ŠŽè‚ð”j‰ó‚·‚é푈‚Æ‚µ‚ÄA—ðŽjヂƒ“ƒSƒ‹‚Ì‹R”n–¯‘°‚̗Ⴊ‚ ‚è‚Ü‚·B—Ⴆ‚ΓsŽs‚â’nˆæ‚Å”½—‚ª‹N‚±‚é‚ÆŒR‘à‚𑗂芮‘S‚É”j‰ó‚µs‚­‚µA”_’n‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚µ‚½‚킯‚Å‚·‚ªAŠj•ºŠí‚ÌꇂɂÍA‚»‚ê‚·‚ç‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB•úŽË”\‰˜õ‚³‚ꂽ“y’n‚Í”_ŽY•¨‚É‚à“K‚³‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚·B
@—ðŽjã‚ÌÅ‚à–ì”Ø‚È푈‚Ì—á‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚àAŠj•ºŠí‚Í‚»‚êˆÈã‚É–ì”Ø‚È‚Ì‚Å‚·B

œ‚¢‚ÜŠj‚ªŽg‚í‚ꂽ‚çF‘½‘ŠÔŠj푈‚ÆŠj‚Ì“~

@‚à‚¤‚ЂƂÂAŠj•ºŠí‚ÉŠÖ‚·‚éŠÔˆá‚Á‚½l‚¦•û‚Æ‚µ‚ÄAŠj푈‚ª‹N‚±‚Á‚Ăඑ¶‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì—á‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚ª“ú–{‚Å‚·BŒ´”š‚𓊉º‚³‚ꂽ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŒ»Ý¢ŠE‚ÅÅ‚à…€‚Ì‚‚¢‘‚̈ê‚‚ł͂Ȃ¢‚©AŠm‚©‚É‘å‚«‚È‘¹ŠQ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA‚»‚Ì‘‰Æ‚Í‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚Α¶‘±‚Å‚«‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚Ì‹c˜_‚̓iƒ“ƒZƒ“ƒX‚Å‚·B‚±‚Ìꇂ͈ê•û“I‚ɕЕû‚¾‚¯‚ª¬‹K–Í‚ÌŒ´”š‚ðŽg‚Á‚½ƒP[ƒX‚¾‚©‚ç‚Å‚·B
“ú–{‚Í“–Žž•ñ•œŽè’i‚ð‘S‚­Ž‚½‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚à‚µ‚à¡“úŠj•ºŠí‚ªŽg—p‚³‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ê‚ɑ΂·‚é•ñ•œ‚ª‹N‚±‚éó‘Ô‚Å‚·‚©‚çA‘o•ûŒü‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚à‚µ‚»‚ê‚É‘¼‚ÌŠj•Û—L‘‚ªŽQ‰Á‚·‚ê‚ÎA‘½‘ŠÔ‚Å‚ÌŠj‚̉žV‚É‚È‚é‰Â”\«‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·B‚Å‚·‚©‚çAL“‡A’·è‚̉½”{‚à‚ÌŠj‚̉žV‚ª‹N‚±‚Á‚ÄuŠj‚Ì“~v‚ɂȂ邱‚Æ‚ÍŠmŽÀ‚Å‚·B
@‚»‚¤‚È‚ê‚ÎAl—ނ̶Šˆ‚ÍA‘–Ø‚ð‘~‚«•ª‚¯‚ÄH—Ƃ𓾂Ă¢‚½A‚»‚ñ‚ÈŽž‘ã‚É–ß‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚±‚̂悤‚Èâ‘ΓI‚ÈH—Æ•s‘«‚Ì’†‚łͶŠˆ‚Íí‚É“¬‘ˆ‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽ‘Œ¹•s‘«‚Ì’†‚Å’Z‚¢l¶‚𶂫‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚Å‚·‚©‚çAŠj•ºŠíŽg—p‚ÉŠÖ‚·‚é‚¢‚­‚‚©‚Ìl‚¦•û‚ªA‚»‚ꂼ‚ê”nŽ­‚°‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

œ‚¢‚ÜAŽ„‚½‚¿‚ª‚·‚ׂ«‚±‚Æ

@‚Å‚ÍAŽ„‚½‚¿‚͈ê‘̉½‚ð‚·‚×‚«‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚»‚ê‚ÍAŠj•ºŠí‚ÉŠÖ‚·‚é‚¢‚ë‚¢‚ë‚È’mŽ¯‚ðL‚ß‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚­‚‚©‚ÌŠî–{Œ´‘¥‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ꂪŽq‚Ç‚à‚É‚Å‚à‚í‚©‚é‚悤‚È“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B
l—Þ‚Ì«—ˆ‚Í‹³ˆç‚Æ‘åŽSŽ–‚ÌŠÔ‚ÅŒˆ‚Ü‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘åŽSŽ–‚ª‹N‚±‚Á‚Ä•¶‰»E•¶–¾‚ªÁ–Å‚µAlŠÔ‚Ìó‘Ô‚ª–ì”Ø‚Èó‘Ô‚É‚Ü‚Å–ß‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚̂悤‚È‘åŽSŽ–‚̂ЂƂ‚ªŠj•ºŠí‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚èAŠj•ºŠí‚Ì‹ºˆÐAˆá–@«‚ɂ‚¢‚Ä‹³ˆç‚ðL‚ß‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘åä•v‚¾‚Æ‚©A‚ ‚é‚¢‚Í–³ŠÖS‚È‘Ô“x‚𕥂¢‚Ì‚¯‚ÄAŽ©•ª‚Ì–â‘èA·‚µ”—‚Á‚½–â‘è‚Æ‚µ‚Ď󂯎~‚ß‚Ä‚à‚炤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
•Ä‘A‚ ‚é‚¢‚̓‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‚»‚¤‚Å‚·‚ªA”픚ŽÒ‚̘b‚¾‚¯‚ð‚µ‚Ä‚àA‰“‚¢‘‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚T‚O”N‚à‘O‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Æ‚µ‚©‘¨‚¦‚Ä‚à‚炦‚È‚¢‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAd—v‚È‚Ì‚ÍA‚»‚Ì‘‚Å‚àA‚»‚Ìl‚½‚¿‚àA‚»‚ÌŽq‘·‚àA‰½‚©‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Γ¯‚¶‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚蓾‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

@ŠwZ‚Å‹³ˆç‚ðŽn‚߂邱‚Æ‚ªA‚Ü‚¸‘æˆê‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽ„Ž©gA‚±‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ð¢ŠE‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚Éà’c‚ÌÝ—§‚É‚©‚©‚í‚è‚Ü‚µ‚½BŠwZ‚ÅŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚É•½˜a‚ÉŠÖ‚·‚éƒAƒCƒfƒA‚ðŠw‚ñ‚Å‚à‚炤‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚Ìà’c‚Ìʼn‚ÌŠˆ“®‚̈ê‚‚ɋ³‰È‘‚­‚肪‚ ‚è‚Ü‚·B‚P‚SË‚©‚ç‚P‚Uˈʂ̎q‚Ç‚à‚Ì‹³ˆç‚ÉŽg‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚»‚ê‚©‚çA푈‚ªu‰hŒõ‚¾A‰h—_‚È‚±‚Æ‚¾v‚Æ‚¢‚¤ŠÔˆá‚Á‚½l‚¦•û‚ðŽæ‚蜂©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB•¶ŠwŽÒ‚ªí‘ˆ‚ð‰hŒõ‚¾‚ÆŽ]‚¦‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·‚ªA푈‚Íl—Þ‚ªŒoŒ±‚·‚邱‚Æ‚Ì’†‚Å‚àÅ‚à”ߎS‚È‚±‚Æ‚Å‚·B
Ô\Žš‚Ì‘nÝŽÒƒAƒ“ƒŠEƒfƒ…ƒiƒ“‚Í1859”N‚Éí’n‚ð–K‚ê‚Ä푈‚̔ߎS‚³‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µA푈‚͉hŒõ‚Å‚à‰h—_‚Å‚à‚È‚¢A”ߎS‚È—¬ŒŒ‚ɉ߂¬‚È‚¢‚±‚Æ‚ðlX‚É“`‚¦‚Ü‚µ‚½B
1959”N‚Ƀfƒ…ƒiƒ“‚ªŒ©‚½ŒõŒi‚æ‚è‚àAŠj•ºŠíŽg—p‚ÌŒõŒi‚Ì•û‚ª‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚ƔߎS‚È‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚·B

@‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ̈ê‚‚Ƃµ‚ÄAƒuƒbƒNƒŒƒbƒg‚­‚è‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B”ߎS‚È‘ÌŒ±A‚»‚ÌŽž‚ÌA’É‚ÝA‹ê‚µ‚Ý‚ð’¼Ú‚É“Ç‚Þl‚É“`‚¦‚éƒuƒbƒNƒŒƒbƒg‚ðo”Å‚µ‚Ä¢ŠE’†‚ÉL‚°‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B

@¢ŠE‚̑命”‚ÌlX‚Í‘PˆÓ‚ÌlX‚Å‚ ‚Á‚ÄAÄ‚Ñl‚ð‹ê‚µ‚ß‚½‚¢‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·B‚±‚ê‚ç‚Ì‘PˆÓ‚ÌlX‚ÉŠj•ºŠí‚ÌŒ»ŽÀ‚ð‚Ý‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bˆê”Ê‚ÌlX‚ÉŠj•ºŠí‚ɂ‚¢‚ĉ½‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ŠÖS‚ðŒÄ‚Ñ‹N‚±‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA‚±‚Ì”¼¢‹I‚ÌŠÔd‚­‚Ì‚µ‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚½ˆÃ‰_‚ðŽæ‚è•¥‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©BÙ”»Š¯‚â•ÙŒìŽm‚â‹cˆõ‚È‚Ç‚ð‘҂‚̂ł͂Ȃ­AŽ©•ª‚½‚¿‚É‚à‰½‚©‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


œŽ¿‹^‰ž“šœ

‚p‚P@Šj•ºŠí‚ÌŽg—p‚Í푈”Æß‚©H
@‚WŒŽ‚ÉL“‡‚ÅŠj•ºŠí”pâ‚Ì‚½‚ß‚ÌŠwK‰ï‚Ìu‰‰‚ð‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¡“ú‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ðŽQ‰ÁŽÒ‚É“`‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚h‚b‚i‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚ðŽó‚¯‚ăIƒXƒ[‘åŠw‚̃GƒXƒPƒ‰ƒ“ƒh‹³Žö‚ª˜_•¶‚ð‘‚«Aƒmƒ‹ƒEƒF[‚Ì­Ž¡‰ÆAŒRl‚½‚¿‚ª‚m‚`‚s‚n“¯–¿‚ÌŠj­ôƒOƒ‹[ƒv‚ÉŠ‘®‚µ‚ÄŠj•ºŠíŽg—pŒv‰æ‚𗧂ĂĂ¢‚邪A‚±‚ê‚ÍŠ©“IˆÓŒ©‚ÉƂ点‚Î푈”Æß‚ð”Æ‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚èAƒmƒ‹ƒEƒF[ŒRl‚Í㊯‚Ì–½—ß‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àŠj•ºŠíŽg—p‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æq‚ׂĂ¢‚Ü‚·B
ƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚ÍAæ‚قǃWƒFƒmƒTƒCƒhð–ñ‚ÉŒ¾‹y‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‘ÛŒYŽ–Ù”»Š‚ðÝ—§‚µ‚½ƒ[ƒ}ð–ñ‚Å‚ÍŠj•ºŠíŽg—p‚ªí‘ˆ”Æß‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚Í푈”Æß‚¾‚Æ‚¨l‚¦‚Å‚µ‚傤‚©H

‚`‚PF@Šj•ºŠí‚ÌŽg—p‚Í푈–@‚Ì‚ ‚ç‚ä‚錴‘¥‚Ɉᔽ‚·‚éAŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚É‚æ‚Á‚Ä•¶–¯‚ÌŸr–ÅA‚ ‚é‚¢‚Í•¶–¯‚Ì‘½‚­‚ÌŽEŠQ‚ª‹N‚±‚ê‚ÎA‚±‚ê‚̓WƒFƒmƒTƒCƒh‚Å‚ ‚Á‚ÄAƒWƒFƒmƒTƒCƒh‚Í‘Û–@ã‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Œ»ÝŒÀ’è“IŠj•ºŠí‚ÌŒ¤‹†‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’nˆæ“I‚ÉŠj•ºŠí‚ÌŒø‰Ê‚ðŒÀ’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AƒWƒFƒmƒTƒCƒh‚̂悤‚ÈL”Í‚È”j‰ó‚Í‹N‚±‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚µ‚©‚µAæ‚قǃs[ƒ^[¥ƒƒCƒX‚̘b‚µ‚ð•·‚¢‚ĉº‚³‚Á‚½•û‚Í‚¨•ª‚©‚肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·(‘ˆî“c‘åŠw‚Å‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©)B


‚p‚Q@”픚ŽÒ‚©‚ç@Šj•Û—L‚Æ‘Îu‚Ȃ炸ŽÒ‘‰Æv˜_
”픚‚ÌŽÀ‘Š‚ðlX‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚鎄‚½‚¿”픚ŽÒ‚ªˆê”Ô¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bu‚Ȃ炸ŽÒ‘‰Æv‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉAƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰qƒVƒXƒeƒ€‚ð‚‚­‚é‚Æ‚©A‚b‚s‚a‚s‚ðŒã‘Þ‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚ɑ΂µ‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤—˜_“¬‘ˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤B

‚`‚Q@Šj•ºŠí‚ð¢ŠE’†‚©‚ç‚È‚­‚·‚±‚Æ‚ÍAŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‘‚ª­‚µ‚Å‚à‚ ‚é‚Ɠ‚¢‚킯‚Å‚·‚©‚çA‹¦—Í‚µ‚Ä‘S¢ŠE‚ªŠj•ºŠí‚ð‚È‚­‚·‚Æ‚¢‚¤•µˆÍ‹C‚ð‚‚­‚è‚ ‚°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªd—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bu‚Ȃ炸ŽÒ‘‰Æv‚Å‚È‚­‚Ä‚àA’mŽ¯‚àÞ—¿‚à‚ ‚èAŠj•ºŠí‚𑢂邱‚Æ‚ªŠÈ’P‚ÈŽž‘ã‚Å‚·B‚¯‚ê‚Ç‚à‘S¢ŠE‚ÅŠj•ºŠí‚ð”pâ‚·‚镵ˆÍ‹C‚ð‚‚­‚è‚ ‚°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‘厖‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚¤‚¢‚¤‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚½‚ç‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B


‚p‚R@”í’c‹¦‚©‚ç
Šj•ºŠí‚ðÙ‚­‘ÛŽ‹Žs–¯–@’ì
@”í’c‹¦‚ÍAŠj•ºŠí‚ðÙ‚­‘ÛŽs–¯–@’ì‚ð‚â‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚T‚U”N‘O‚̃AƒƒŠƒJ‚ÌŒ´”š“Š‰º‚Ì”Æß«‚ðÙ‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚ÄAŠj•ºŠí‚Ì»‘¢E’™‘ EŠJ”­EŒ¤‹†EŽÀŒ±‚È‚Ç‘S‚Ẳߒö‚Å”Æß“I‚Èsˆ×‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚µA¡‚à”íŠQ‚ð‹y‚Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚»‚ê‚ð–¯O‚ÌŽè‚ÅÙ‚­‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðAƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½Šj•ºŠí‚Ì”íŠQ‚ðL‚ß‚é‚ЂƂ‚̉^“®‚Æ‚µ‚ÄAŠJ‚¯‚È‚¢‚ª‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B‚»‚±‚ÅAŠj•ºŠí‚ÌŽÀŒ±E’™‘ ‚È‚Ç‚Ì”Æß«‚ðA‚Ç‚¤‘Û–@‚Å’è‹`‚Å‚«‚é‚Ì‚©Žf‚¢‚½‚¢B

‚`‚R@Šj•ºŠí‚͉½¢‘ã‚É‚à‚킽‚鑹ŠQ‚𶂶‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚çAŠÂ‹«‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çˆá–@‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ„‚Í‚h‚b‚i‚ÌuŠjŽÀŒ±Ž–Œv‚É‚¨‚¢‚Ä‚àAŠjŽÀŒ±‚͈á–@‚¾‚Æ‚·‚锽‘Έӌ©‚ð‘‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚Í‘¾•½—m‚ł̃tƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŠjŽÀŒ±‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚µ‚½‚ªA‘¾•½—m‚̊‹«‚ɑ΂·‚é”íŠQ‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆê‚‚̪‹’‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@Šj•ºŠí‚Ì’™‘ EŠ—L‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—}Ž~­ô‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ª–â‘è‚É‚È‚è‚Ü‚·B‘ŠŽè‚©‚çUŒ‚‚³‚ê‚È‚¢‚悤—}Ž~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª—}Ž~­ô‚Å‚·‚ªA‚ ‚éŽí‚Ì‚±‚¯‹º‚µ‚Å‚ ‚Á‚Äu–{“–‚ÍŽg‚¤‹C‚ª‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚àuUŒ‚‚µ‚Ä‚«‚½‚ç•ñ•œ‚·‚邼v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©‚ÅAˆá‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BUŒ‚‚µ‚Ä‚«‚½‚çŽÀÛ‚É•ñ•œ‚·‚éA‚‚܂èŽg‚¤ˆÓ}‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA’™‘ EŠ—L‚͈á–@‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚Ü‚·B


‚p‚S@Š©“IˆÓŒ©‚P‚O‚T€
@‚h‚b‚i‚ÌŠ©“IˆÓŒ©‚P‚O‚T€‚ÅA‘Sˆõˆê’v‚ÅuŒø‰Ê“I‚ÈŒð‹`–±‚ª‚ ‚év‚Æ‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘Sˆõˆê’v‚Æ‚³‚ꂽ“à—e‚ɂ‚¢‚ÄA‚b‚s‚a‚s‚Æ‚©‚̌•ʓI‚ÈŠjŒRk‘[’u‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚à‚æ‚è•ïŠ‡“I‚ÈŠúŒÀ‚ðØ‚Á‚½Šj•ºŠíð–ñ‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚Ì‚©B‚Ç‚ñ‚È‹c˜_‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

‚`‚S@‰½‚©ˆê‚‚̑½‘ŠÔð–ñ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Þ‚µ‚ëA”»Ž–‚½‚¿‚Ì”O“ª‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍAÅI–Ú•W‚Å‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄÅI“I‚Éi‚Þ‹`–±‚ª‚ ‚éA‚½‚¾‚µ‚»‚Ì‹`–±‚ÍŒˆˆÓ‚ðŽ‚Á‚Ä–Ú•W‚Éi‚Þ‹`–±‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B


‚p‚T@Š©“IˆÓŒ©‚Æ‘¼‚Ì”»Ž–‚ÌŒ©‰ð
@¬“c”»Ž–‚͉½ŒÌŠ©“IˆÓŒ©‚ðo‚·‚±‚Æ‚É”½‘΂µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚Ü‚½A‚d€‚Ì‚V‘΂V‚Å‚·‚ªA‘‰Æ‘¶–S‚ÌŠë‹@‚ÌŽž‚ÍŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚͇–@‚©ˆá–@‚©”»’f‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ‹˜_‚ª
‚Å‚½‚Ì‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤”»Ž–‚½‚¿‚Ì‹c˜_‚ÌŒo‰ß‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©BƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚Í‘å•Ï‰÷‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚È‚³‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªB

‚`‚T@‘¼‚Ì”»Ž–‚̈ӌ©‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽc”O‚È‚ª‚玄‚©‚ç\‚µã‚°‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB


‚p‚U@“ú–{¶‹¦˜A‰ïˆõ‚©‚ç
ICJ‚ÆuŒö“I—ÇS‚Ì–¼v
@‚T”N‘O‚É‚h‚b‚i‚ÉuŒö“I—ÇS‚Ì–¼v‚ð“Í‚¯‚é–ðŠ„‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½BƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[”»Ž–‚ÉA‚²ˆÓŒ©‚Ì’†‚Å–¼‚Ì‚±‚Æ‚ðŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‰^“®‚É—ã‚Ü‚µ‚Æ‘½‚­‚Ì‹¤Š´‚ð“Í‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚¢‚Ü‚à‚¨˜b‚Ì’†‚ÅAŠ©“IˆÓŒ©‚©‚ç‚T”NŒo‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚¾‚낤‚©AŒ©’¼‚µ‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŠ©“IˆÓŒ©‚Ì‘Û“I‚ÈS‘©—Í‚ª‚Ç‚Ì’ö“x‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚©A‚¢‚ܑێЉï‚Ì’†‚ÅA“Á‚É‘˜A‚Ìê‚łǂ̂悤‚Ɉµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AŽ„‚½‚¿‚̉^“®‚ª‘«‚è‚È‚¢‚Æ‚·‚ê‚΂ǂ¤‚¢‚¤“_‚Å‚±‚ê‚©‚çL‚°‚Ä‚¢‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©AuŒö“I—ÇS‚Ì錾–¼v‚ª‚h‚b‚i”»Ž–‚½‚¿‚Ì’†‚łǂ̂悤‚ÈŒ`‚Ř_‹c‚³‚ꂽ‚Ì‚©AŽ^¬ˆÓŒ©A”½‘Έӌ©‚ðŠÜ‚ß‚Ä‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªB

‚`‚U@æ‚Ù‚Ç‚à\‚µã‚°‚½‚悤‚ÉA–@‚à‘˜AŒ›Í‚Ì¢ŠE‚Ìl‚̈ӎv‚É‚æ‚Á‚Ĭ‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚çA‚h‚b‚i‚ª‘Û–@‚Ƃ͉½‚©‚ð‡‹c‚·‚éÛ‚É‚ÍA¢ŠE‚Ì‘½‚­‚Ìl‚̈ӌ©‚ðl—¶‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B“–Žž“ú–{‚©‚ç–c‘å‚È”‚Ì–¼‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å•ÛŠÇꊂɢ‚Á‚Ä‘¼‚ÌŒš•¨‚Ɉړ®‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Å‚·BŒ´”š‚Ì‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚Pƒ–‘‚©‚ç‚Å‚·‚炱‚ꂾ‚¯‚Ì–¼‚ªW‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚©‚çA¢ŠE’†‚©‚ç–¼‚ª—ˆ‚ê‚Ή½‰­‚É‚à‚È‚Á‚½‚킯‚ÅA‚±‚̂悤‚Ȉӌ©‚ðA‘Û–@‚Ƃ͉½‚©‚ðR‹c‚·‚é‚h‚b‚i‚Í‚à‚¿‚ë‚ñl—¶‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@Š©“IˆÓŒ©‚ÌS‘©—͂ɂ‚¢‚Ä‚Å‚·‚ªAÙ”»Š‚ªŠ©“IˆÓŒ©‚ðq‚ׂ邱‚Æ‚ÍA‘Û–@‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{“I‚ÈŒ ŒÀ‚Å‚·BŠ©“IˆÓŒ©‚ðŽ·s‚·‚éŒxŽ@‚Í‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚ªA—Ⴆ‚ÎŽÀÛ‚Ì‚Q‘ŠÔ•—Í•´‘ˆ‚Ìê‡‚Å‚à•´‘ˆ‚ª’âŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Šj•ºŠí‚ÉŠÖ‚·‚銩“IˆÓŒ©‚Å‚ÍŠj•ºŠí‚͈á–@‚¾‚ÆŒ¾‚¢‚«‚é•û‚ªX‚É—Í‹­‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚àŠ©“IˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—Í‚Í[•ª‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘S‚Ä‚Ì‘‚ª‚±‚ê‚É]‚¤‚ׂ«‚Å‚·B



£•Â‰ï‚̈¥ŽA@@–{‹´”ü’qŽq£
‘æˆê“Œ‹ž•ÙŒìŽm‰ïlŒ —iŒìˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·

ƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½BŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚Í‘Û–@‚ÌŠî–{Œ´‘¥‚É
”½‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆAŽ©‰q‚ÌꇂàŠÜ‚ß‚Ä‚ ‚ç‚ä‚éꇂɈá–@‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«
‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̪‹’‚ÍAƒEƒBƒ‰ƒ}ƒ“ƒgƒŠ[‚³‚ñ‚̌•ʈӌ©‚ÉÚׂɑ‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
•×‹­‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@”ñí‚ÉŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚ÍA‘Û–@‚Íê–å‰Æ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­¢ŠE‚Ì‚Ý‚ñ‚È‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA
‚»‚±‚©‚ç‚Í‚¶‚߂悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆB
@”픚‘“ú–{‚Ì•ÙŒìŽm‰ï‚Æ‚µ‚ÄAŠj•ºŠí‚ÌŽg—p‚ªˆá–@‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ª‹’‚ð\•ª‚É—‰ð‚µ
‚½ã‚ÅA­‚È‚­‚Æ‚à“Á‚ÉŽá‚¢¢‘ã‚ÉL‚ß‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA­‚µ‚Å‚àŽ„‚½‚¿‚É‚Å‚«‚é
‚±‚Æ‚¾‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B